=====OVERVIEW===== Chapter 26 Bien gracias, ¿y tú? Good thanks, and you? Ana understands the waiter's whole sentence, 'Hello, Welcome to the restaurant, Captain Good Life, my boat is your boat, How are you?" Now, Ana is happy, and she is able to respond. Fortunately, Ana responds to the waiter with the phrase, "Well, thank you, and you?" =====GRAMMAR===== Vocabulary Structures ¿Cómo estás tú? How are you? ¿Cómo estás tú? Ana le responde al hombre Ana responds to the man Ana le responde al hombre Cuando el mesero le dice a Ana When the waiter tells her Cuando el mesero le dice a Ana Bien gracias, ¿y tú? Well thanks, and you? Bien gracias, ¿y tú? En este momento At this moment En este momento =====DIALOGUE===== Chapter 26 Bien gracias, ¿y tú? Good thanks, and you? Cuando el mesero dice, 'Hola, Bienvenidos al Restaurante Capitán Buena vida, mi barco es tu barco, ¿Cómo estás tú?" Ana entiende toda la frase del hombre. Ana está feliz y Ana puede responder. Qué bueno! Ana le responde al hombre con otra frase. Un momento por favor, I don't understand, ¿Qué quiere decir, 'Ana le responde al hombre" Ana le responde al hombre" quiere decir, Ana responds to him, to the man. The 'le" in this example is Spanish for 'him. Ana le responde al hombre. Ana le responde al hombre con otra frase. ¿A quién responde Ana? To whom does Ana respond? ¿A quién responde Ana? Him, to the man. Ana responds to him. Ana le responde. Ana le responde al hombre. Ana responds to him/ to the man. Ana le responde al hombre. Exactamente, Ana le responde al hombre. All the pronouns like him, her, it, them, etc. go before a conjugated verb, a verb with a subject. Here's another example, 'El hombre le responde a Ana" The man responds to Ana. This time 'le" is the pronoun for 'her" so in Spanish you clarify the 'le" with 'a Ana" 'to Ana." 'El hombre le responde a Ana." The man responds to her, to Ana. Let's try again. Ana le responde al hombre con otra frase. Ahora yo entiendo Fantástico! Ana le responde al hombre con la frase, 'Bien gracias, y tú?" Ana le responde al hombre con la frase, 'Bien gracias, y tú?" ¿Con qué frase le responde Ana al mesero? What does '¿Con qué frase le responde Ana al mesero?" mean? With what frase does Ana respond to him, to the waiter? ¿Con qué frase le responde Ana al mesero? Excelente Q1 Cuando el hombre le dice a Ana, 'Hola, Bienvenidos,al Restaurante Capitán Buena vida, mi barco es tu barco, ¿Cómo estás tú?", afortunadamente Ana le responde al hombre con la frase, 'Bien gracias, y tú?" Yo comprendo casi todo. Repite más despacio, por favor. Con placer. Cuando el mesero le dice a Ana, 'Hola, Bienvenidos,al restaurante Capitán Buena Vida, mi barco es tu barco, ¿Cómo estás tú?", afortunadamente Ana le responde al hombre con la frase, 'Bien gracias, y tú?" Ana entiende toda la frase del hombre. Ana está feliz y Ana puede responder. Oh.. Ahora yo comprendo todo Muy bien! El mesero le responde a Ana 'Muy bien, Gracias" El mesero le responde a Ana 'Muy bien, Gracias" Cuando Ana le dice al mesero, 'Bien gracias, y tú?" ¿Qué le responde el hombre a Ana? Cuando Ana le dice al mesero, 'Bien gracias, y tú?" el mesero le responde a Ana, 'Muy bien, Gracias" Sí, El mesero con el sombrero grande en la cabeza que tiene un menú en la mano le responde a Ana con las palabras, 'Muy bien, Gracias" ¿Porqué le responde el mesero a Ana, 'Muy bien, Gracias"? El mesero le responde a Ana 'Muy bien, Gracias" porque cuando Ana le dice al mesero, 'Bien gracias, y tú?" 'Y tú?" es una pregunta. Ana entiende toda la frase del hombre. Ana está feliz y Ana puede responder. Estupendo, 'Y tú?" es una pregunta que quiere decir 'Y cómo estás tú?" El mesero le responde a Ana 'Muy bien, Gracias" porque cuando Ana le dice al mesero, 'Bien gracias, y tú?" 'Y tú?" es una pregunta. Oh.. Ahora yo comprendo todo Muy bien! Q2 ¿Cómo llega al restaurante Ana, en un coche o en un autobús? Ana llega al restaurante a las doce de la tarde en su coche viejo y azul claro Estupendo, Ana llega al restaurante a las doce de la tarde en su coche. ¿A qué hora llega al restaurante Ana? Ana llega al restaurante a las doce en punto Sí, Ana llega al restaurante mexicano a las doce de la tarde en su coche. Q3 ¿Cuál es la frase que Ana practica cinco veces cuando ella camina rápidamente de su coche a la puerta del restaurante? 'Hola, ¿Cómo está Usted?" Muy bien, Ana practica la frase 'Hola, ¿Cómo está Usted?" cinco veces cuando ella camina rápidamente de su coche a la puerta del restaurante. ¿Qué le dice el hombre con el sombrero grande en la cabeza a Ana? Afortunadamente, el mesero con el sombrero grande en la cabeza que tiene un menú en la mano le dice a Ana, 'Hola, Bienvenidos, al Restaurante Capitán Buena vida, mi barco es tu barco, ¿Cómo estás tú?" Exactamente! Ana entiende toda la frase del hombre. Ana está feliz y Ana puede responder. Cuando el mesero le dice a Ana, 'Hola, Bienvenidos,al Restaurante Capitán Buena Vida, mi barco es tu barco, ¿Cómo estás tú?", afortunadamente Ana le responde al mesero con la frase, 'Bien gracias, y tú?" ¿Verdad? Sí Excelente Cuando Ana le dice al mesero, 'Bien gracias, y tú?" ¿Qué le responde el mesero a Ana? Cuando Ana le dice al mesero, 'Bien gracias, y tú?" el mesero le responde a Ana, 'Muy bien, Gracias" Sí, El mesero con el sombrero grande en la cabeza que tiene un menú en la mano le responde a Ana con las palabras, 'Muy bien, Gracias" ¿Dónde está Ana en este momento? En este momento, Ana está en el restaurante, Capitán Buena Vida. Correcto, en este momento Ana está en el restaurante mexicano y ella habla con el mesero. Let's review. If there are parts that you don't understand, just go back to that section and review it. Muy bien En el restaurante hoy, hay un hombre con un sombrero grande en la cabeza y también él tiene un menú en la mano. El es la primera persona que Ana ve en el restaurante. Excelente Afortunadamente, el hombre con el sombrero grande en la cabeza que tiene un menú en la mano es el mesero y él habla primero porque Ana no dice nada. Ana no dice ni una palabra. Muy bien El mesero dice, 'Hola, Bienvenidos al Restaurante Capitán Buena vida, mi barco es tu barco, ¿Cómo estás tú?" Recuerdo todo eso Muy bien Ana comprende toda la frase del mesero. Ana está feliz y Ana puede responder. Ana le responde al mesero con otra frase. Cuando el mesero le dice a Ana, 'Hola, Bienvenidos,al Restaurante Capitán Buena vida, mi barco es tu barco, ¿Cómo estás tú?" Afortunadamente Ana le responde al mesero con la frase, 'Bien gracias, y tú?" Recuerdo todo eso Cuando Ana le dice al mesero, 'Bien gracias, y tú?" el mesero le responde a Ana, 'Muy bien, Gracias" Entiendo todo