=====OVERVIEW===== Capítulo 56 Pablo Pablo Cuando Ana estaba en el pasillo después de salir de la clase de español, de repente, la puerta del pasillo se abrió. Ana ve al niño pequeño de la clase de historia que vio antes. Ahora, el niño lleva unos papeles en sus manos. Ana está sorprendida de ver al niño en este edificio porque este edificio está lejos del otro edificio. Esta vez el niño pequeño no sale caminando rápidamente. Esta vez le da a Ana uno de los papeles y ella lo lee. El documento que el niño pequeño le dio a Ana tiene una imagen de Carlos con otras personas tocando instrumentos musicales y es la misma foto que ella vio en la pared de la oficina antes. Ana miró al muchacho pequeño y ella le preguntó por qué tenía él los papeles del grupo musical, 7 océanos y un animal y él le explicó a Ana que un miembro del grupo es su amigo. El niño le dice a Ana que el nombre de su amigo es Carlos y que Carlos es un músico muy bueno y que Carlos tiene la guitarra más pequeña del mundo. Ana está sorprendida nuevamente. El nombre del niño es Pablo. Pablo le dice a Ana que el grupo, 7 océanos y un animal, es su grupo favorito y que tiene muchas canciones en español y las canciones hablan de la cultura mexicana. Pablo también dice que él está aprendiendo español y que a él le gusta cuando el cantante canta canciones en español. Ana le dice que ella está aprendiendo español también. Pablo dice: "Qué bueno, te va a gustar mucho el concierto." Ella le dice a Pablo que lo verá en el espectáculo a las 6 esta noche. Él le dice a Ana "Nos vemos esta noche a las seis, adiós." Pablo sale rápidamente por el pasillo con sus papeles. Ana lo miraba mientras se iba y ella pensó en ir a ver a Carlos. When Ana was in the hallway after leaving the Spanish class, suddenly, the hallway door opened. Ana sees the small boy from the history class that she saw earlier. Now, the boy is carrying some papers in his hands. Ana is surprised to see the boy in this building because this building is far from the other building. This time the small boy doesn't leave walking quickly. This time he gives Ana one of the papers, and she reads it. The document that the boy gave Ana has a picture of Carlos with other people playing musical instruments and it’s the same picture that she saw on the wall of the office earlier. Ana looked at the little boy and she asked him why he had the papers of the band, 7 oceans and one animal, and he explained to Ana that a member of the group is his friend. The child explains to Ana that the name of his friend is Carlos and that Carlos is a very good musician and that Carlos has the world's smallest guitar. Ana is surprised again. The child’s name is Pablo. Pablo tells her that the group, 7 oceans and one animal, is his favorite band and that the group has many songs in Spanish and the songs talk about the Mexican culture. Pablo also says that he is learning Spanish and that he likes it when the singer sings songs in Spanish. Ana tells him that she is learning Spanish too. Pablo says, "Great, you'll like the concert a lot." She tells Pablo that she will see him at the show at 6 tonight. He tells Ana, "See you tonight at six, goodbye!" Pablo leaves quickly down the hall with his papers. Ana watched him as he was leaving and she thought of going to see Carlos. Cuando Ana estaba en el pasillo después de salir de la clase de español, de repente, la puerta del pasillo se abrió. Ana ve al niño pequeño de la clase de historia que vio antes. Ahora, el niño lleva unos papeles en sus manos. Ana está sorprendida de ver al niño en este edificio porque este edificio está lejos del otro edificio. Esta vez el niño pequeño no sale caminando rápidamente. Esta vez le da a Ana uno de los papeles y ella lo lee. El documento que el niño pequeño le dio a Ana tiene una imagen de Carlos con otras personas tocando instrumentos musicales y es la misma foto que ella vio en la pared de la oficina antes. Ana miró al muchacho pequeño y ella le preguntó por qué tenía él los papeles del grupo musical, 7 océanos y un animal y él le explicó a Ana que un miembro del grupo es su amigo. El niño le dice a Ana que el nombre de su amigo es Carlos y que Carlos es un músico muy bueno y que Carlos tiene la guitarra más pequeña del mundo. Ana está sorprendida nuevamente. El nombre del niño es Pablo. Pablo le dice a Ana que el grupo, 7 océanos y un animal, es su grupo favorito y que tiene muchas canciones en español y las canciones hablan de la cultura mexicana. Pablo también dice que él está aprendiendo español y que a él le gusta cuando el cantante canta canciones en español. Ana le dice que ella está aprendiendo español también. Pablo dice: "Qué bueno, te va a gustar mucho el concierto." Ella le dice a Pablo que lo verá en el espectáculo a las 6 esta noche. Él le dice a Ana "Nos vemos esta noche a las seis, adiós." Pablo sale rápidamente por el pasillo con sus papeles. Ana lo miraba mientras se iba y ella pensó en ir a ver a Carlos. =====GRAMMAR===== Estructuras Gramaticales Ana está sorprendida de ver al niño en este edificio Ana is surprised to see the boy in this building Ana está sorprendida de ver al niño en este edificio Ana pensaba que era muy extraño ver al niño pequeño aquí Ana thought that it was strange to see the small child here Ana pensaba que era muy extraño ver al niño pequeño aquí El grupo va a estar tocando en la cafetería The group is going to play in the cafeteria El grupo va a estar tocando en la cafetería ¿De cuál cultura hablan las canciones del grupo? Which culture do the group’s songs talk about? ¿De cuál cultura hablan las canciones del grupo? Ella le dice a Pablo que lo verá en el espectáculo She tells him that she will see him at the show Ella le dice a Pablo que lo verá en el espectáculo =====DIALOGUE===== Capítulo 56 Pablo De repente, la puerta del pasillo se abre. Qué interesante, ¿Quién es? Vamos a ver ahora. Ana ve al niño pequeño de la clase de historia que vio antes, cuando ella estaba buscando la clase de español en el otro edificio. Ana ve al niño pequeño de la clase de historia que vio antes, cuando ella estaba buscando la clase de español en el otro edificio. ¿Quién abrió la puerta del pasillo mientras Ana caminaba por el pasillo hacia el patio donde estaba la estatua enorme? El niño que ella vio antes, cuando ella estaba buscando la clase de español en el otro edificio. Tú tienes una buena memoria. El niño que ella vio antes, cuando ella estaba buscando la clase de español en el otro edificio era la persona quien abrió la puerta del pasillo de repente. El niño llevaba unos papeles en sus manos. Muy bien El profesor de historia dijo que el niño pequeño era su hijo y que su hijo estaba de vacaciones. ¿Recuerdas? Sí También, el padre dijo que a su hijo le gustaba ir a la escuela. Yo recuerdo Muy bien Ana está sorprendida de ver al niño en este edificio porque este edificio está lejos del otro edificio. Ana está sorprendida de ver al niño en este edificio porque este edificio está lejos del otro edificio. Q1 Ana pensaba que era muy extraño ver al niño pequeño aquí. Ana pensaba que era muy extraño ver al niño pequeño aquí. Ella recuerda que le dijo "Hola" a él en el pasillo. Yo recuerdo Muy bien Esta vez el niño pequeño no sale caminando rápidamente. Esta vez le da a Ana uno de los papeles. Oh ¡Qué interesante! Él dice que hay una función musical en el cafetería de la universidad esta noche. Qué interesante Ana tomó uno de los papeles del niño y ella lo lee durante unos segundos. Ana tomó uno de los papeles del niño y ella lo lee durante unos segundos. El documento que el niño pequeño le dio a Ana tiene una imagen de Carlos con otras personas tocando música y era la misma foto que ella vio en la pared de la oficina antes. Yo pensaba eso también Excelente En la foto, Carlos tiene su pequeña guitarra y los demás miembros del grupo están tocando otros instrumentos musicales. Qué interesante Ese documento que el niño pequeño le dio a Ana también tiene palabras que dicen que el grupo, 7 océanos y un animal, va a estar tocando en la cafetería de la escuela a las 6 de la tarde esta noche. Ese documento que el niño pequeño le dio a Ana también tiene palabras que dicen que el grupo, 7 océanos y un animal, va a estar tocando en la cafetería de la escuela a las 6 de la tarde esta noche. Q2 Ana miró al muchacho pequeño y ella le preguntó por qué tenía él los papeles del grupo musical 7 océanos y un animal. Es una buena pregunta, ¿verdad? Sí,es una buena pregunta. Él le explica a Ana que un miembro del grupo es su amigo. Él le explica a Ana que un miembro del grupo es su amigo. Ana le pregunta al niño pequeño que cuál miembro del grupo es su amigo. Otra buena pregunta¿Verdad? Sí, es una pregunta excelente. El niño le dice a Ana que el nombre de su amigo es Carlos. Oh ¡Qué interesante! El dice que Carlos es un músico muy bueno y que Carlos tiene la guitarra más pequeña del mundo. Recuerdo eso Fantástico Ana está sorprendida nuevamente. Yo también. Ana le pregunta al chico que cuál es su nombre y el niño le responde a Ana que su nombre es Pablo. Ana le pregunta al chico que cuál es su nombre y el niño le responde a Ana que su nombre es Pablo. Ana dice: "Mucho Gusto Pablo, me llamo Ana" Pablo dice: "Mucho gusto Ana." Pablo también le dice que el grupo, 7 océanos y un animal, es su grupo musical favorito. Ana dice: "Mucho Gusto Pablo, me llamo Ana" Pablo dice: "Mucho gusto Ana." Pablo también le dice que el grupo, 7 océanos y un animal es su grupo musical favorito. El niño le dice a Ana que el concierto empieza a las 6 de la tarde y también le dice a Ana que el grupo, 7 océanos y un animal, tiene muchas canciones en español y las canciones hablan de la cultura mexicana. Qué interesante, El niño le dice a Ana que el concierto empieza a las 6 de la tarde y también le dice a Ana que el grupo, 7 océanos y un animal, tiene muchas canciones en español y las canciones hablan de la cultura mexicana. Sí Ana escucha a Pablo con mucho interés. Oh Q3 Pablo dice que ella no debe perder la oportunidad de venir al concierto a las 6 de la noche. Pablo dice que ella no debe perder la oportunidad de venir al concierto a las 6 de la noche. Pablo también dice que él está aprendiendo español y que a él le gusta cuando el cantante canta canciones en español. Pablo también dice que él está aprendiendo español y que a él le gusta cuando el cantante canta canciones en español. Ana le dice que ella está aprendiendo español también. Claro que sí, yo sé Pablo dice: "Qué bueno, te va a gustar mucho el concierto." Él también le dice a Ana que él estará allí con su padre. Pablo dice: "Qué bueno, te va a gustar mucho el concierto." Él también le dice a Ana que él estará allí con su padre. ¿Con quién estará Pablo esta noche en la cafetería para ver el concierto? Pablo estará con su padre Por supuesto, Pablo estará con su padre esta noche en la cafetería para ver el concierto. Ella le dice a Pablo que lo verá en el espectáculo a las 6 esta noche. Pablo le dice que le parece muy bien. Ella le dice a Pablo que lo verá en el espectáculo a las 6 esta noche. Pablo le dice que le parece muy bien. Él le dice a Ana "Nos vemos esta noche a las seis, adiós" Él le dice a Ana "Nos vemos esta noche a las seis, adiós" Pablo sale rápidamente por el pasillo con sus papeles. Ana lo miraba mientras se iba y ella pensó en ir a ver a Carlos. Muy buena idea Repaso Cuando Ana estaba en el pasillo después de salir de la clase de español, de repente, la puerta del pasillo se abrió. Recuerdo eso Ana ve al niño pequeño de la clase de historia que vio antes, cuando ella estaba buscando la clase de español en el otro edificio. Muy bien El niño llevaba unos papeles en sus manos. Ana está sorprendida de ver al niño en este edificio porque este edificio está lejos del otro edificio. Ana pensaba que era muy extraño ver al niño pequeño aquí. Ella recuerda que le dijo "Hola" a él en el pasillo. Esta vez el niño pequeño no sale caminando rápidamente. Esta vez le da a Ana uno de los papeles. Oh ¡Qué interesante! Él dice que hay una función musical en el cafetería de la universidad esta noche. El documento que el niño pequeño le dio a Ana tiene una imagen de Carlos con otras personas tocando música. En la foto, Carlos tiene su pequeña guitarra y los demás miembros del grupo están tocando otros instrumentos musicales. Ese documento con la imagen de Carlos y los otros miembros del grupo que el niño pequeño le dio a Ana también tiene palabras que dicen que el grupo, 7 océanos y un animal, va a estar tocando en la cafetería de la escuela a las 6 de la tarde esta noche y era la misma foto que ella vio la pared de la oficina antes. Entiendo todo. Muy bien Ana miró al muchacho pequeño y ella le preguntó por qué tenía él los papeles del grupo musical 7 océanos y un animal. Él le explica a Ana que un miembro del grupo es su amigo. Ana le pregunta al niño pequeño que cuál miembro del grupo es su amigo. El niño le dice a Ana que el nombre de su amigo es Carlos. El dice que Carlos es un músico muy bueno y que Carlos tiene la guitarra más pequeña del mundo. Ana está sorprendida nuevamente. Yo también. Ana le pregunta al chico que cuál es su nombre y el niño le responde a Ana que su nombre es Pablo. Ana dice: "Mucho Gusto Pablo, me llamo Ana" Pablo dice: "Mucho gusto" Pablo también dice que el grupo, 7 océanos y un animal es su grupo musical favorito. Recuerdo eso Muy bien El niño le dice a Ana que el concierto empieza a las 6 de la tarde y también le dice a Ana que el grupo, 7 océanos y un animal, tiene muchas canciones en español y las canciones hablan de la cultura mexicana. Ana escucha a Pablo con mucho interés. Pablo dice que ella no debe perder la oportunidad de venir al concierto a las 6 de la noche. Pablo también dice que él está aprendiendo español y que a él le gusta cuando el cantante canta canciones en español. A mí me gusta también Excelente Ana le dice que ella está aprendiendo español también. Pablo dice: "Qué bueno, te va a gustar mucho el concierto." Él dice que él estará allí con su padre. Ella le dice a Pablo que lo verá en el espectáculo a las 6 esta noche. Pablo le dice que le parece muy bien. Él le dice a Ana "Nos vemos esta noche a las seis, adiós" Recuerdo eso también Excelente Pablo sale rápidamente por el pasillo con sus papeles. Ana lo miraba mientras se iba y ella pensó en ir a ver a Carlos. Entiendo todo Fantástico