=====OVERVIEW===== Capítulo 51 Carlos le quería decir una cosa más Carlos wanted to tell her one more thing Ana pensaba entrar a su clase de español pero Carlos le dice a Ana, "Te quiero decir una cosa más." Ana no sabe que más quiere decir Carlos pero ella espera en el pasillo y escucha a Carlos. Carlos le dijo, "Yo estoy aprendiendo el español también." Ana le pregunta a Carlos si él toma clases de español en la universidad. Carlos le respondió que antes, él tomaba clases de español en la universidad pero ahora él sabe una mejor manera para aprender el español. Carlos le explica a Ana que hay un método nuevo que se llama Fluency Fox y es mucho mejor que todos los otros programas de español. Él continua explicándole a Ana que Fluency Fox le permite comprender y comunicar mucho más rápido que las clases de español de la universidad. Ana pensó un momento y después le respondió, "Sí, me parece una excelente idea." Carlos le dijo, "Nosotros podemos practicar juntos. Qué te parece?" Ana mira a Carlos y le responde, "Sí, me parece una excelente idea. Podemos practicar el español juntos." Ana was thinking to enter her Spanish class but Carlos tells Ana, "I want to say one more thing." Ana doesn’t know what else Carlos wanted to say, but she waits in the hall and listens to Carlos. Carlos says, "I am learning Spanish also." Ana asks Carlos if he is taking Spanish classes at the university. Carlos tells Ana that before he was taking Spanish classes at the university, but now he knows a better way of learning Spanish. He explains to Ana that there is a new method called Fluency Fox and it’s much better than all the other Spanish programs. He continues explaining to Ana that Fluency Fox allows one to understand and communicate much more quickly than the university Spanish classes. Ana thought a moment and after replied, "Yes, it seems like an excellent idea to me." Carlos told her, "We can practice together. What do you think?" Ana looks at Carlos and tells him, "Yes, that seems like an excellent idea to me. We can practice Spanish together." Ana pensaba entrar a su clase de español pero Carlos le dice a Ana, "Te quiero decir una cosa más." Ana no sabe que más quiere decir Carlos pero ella espera en el pasillo y escucha a Carlos. Carlos le dijo, "Yo estoy aprendiendo el español también." Ana le pregunta a Carlos si él toma clases de español en la universidad. Carlos le respondió que antes, él tomaba clases de español en la universidad pero ahora él sabe una mejor manera para aprender el español. Carlos le explica a Ana que hay un método nuevo que se llama Fluency Fox y es mucho mejor que todos los otros programas de español. Él continua explicándole a Ana que Fluency Fox le permite comprender y comunicar mucho más rápido que las clases de español de la universidad. Ana pensó un momento y después le respondió, "Sí, me parece una excelente idea." Carlos le dijo, "Nosotros podemos practicar juntos. Qué te parece?" Ana mira a Carlos y le responde, "Sí, me parece una excelente idea. Podemos practicar el español juntos." =====GRAMMAR===== Estructuras Gramaticales Te quiero decir una cosa más I want to tell you one more thing Te quiero decir una cosa más Ana no sabía que más él quería decirle Ana didn’t know what more he wanted to tell her Ana no sabía que más él quería decirle Carlos le respondió que antes él tomaba clases de español Carlos responded to her that before he was taking Spanish classes Carlos le respondió que antes él tomaba clases de español Si tú quieres, te puedo dar una demostración If you want, I can give you a demonstration Si tú quieres, te puedo dar una demostración Nosotros podemos practicar el español juntos We can practice Spanish together Nosotros podemos practicar el español juntos =====DIALOGUE===== Capítulo 51 Carlos le quería decir una cosa más Ana pensaba entrar a su clase de español pero Carlos le quería decir a Ana una cosa más. Ana pensaba entrar a su clase de español pero Carlos le quería decir a Ana una cosa más. Él le dice, "Te quiero decir una cosa más." Muy bien ¿Qué le quería decir? Vamos a ver que le quería decir. Ana no sabía que más él quería decirle pero ella esperaba en el pasillo y escuchaba a Carlos hablar. Ana no sabía que más él quería decirle pero ella esperaba en el pasillo y escuchaba a Carlos hablar. Carlos le dijo, "Yo estoy aprendiendo el español también." ¡Qué bueno! Cuando Carlos le dijo eso, Ana escuchaba con mucho interés. Yo también escucho con mucho interés Excelente, vas a aprender mucho. Q1 También, Ana le preguntó a Carlos si él tomaba clases de español en la universidad. Es una buena pregunta Carlos le respondió que antes él tomaba clases de español en la universidad pero ahora él sabe una mejor manera para aprender el español. Carlos le respondió que antes él tomaba clases de español en la universidad pero ahora él sabe una mejor manera para aprender el español. Q2 Carlos le explica a Ana que hay un nuevo método que se llama Fluency Fox y es mucho mejor que todos los otros programas de español. ¡Qué interesante! ¿Cómo se llama el nuevo método que Carlos dice que es mucho mejor que todos los otros programas de español? El nuevo método se llama Fluency Fox. Correcto, Carlos le explica a Ana que el método nuevo que es mucho mejor que todos los otros programas de español, se llama Fluency Fox. Carlos continua explicándole a Ana que Fluency Fox te permite comprender y comunicar mucho más rápido que las clases de español de la universidad. Oh, eso es muy interesante. Sí, Carlos continua explicándole a Ana que Fluency Fox te permite comprender y comunicar mucho más rápido que las clases de español de la universidad. ¿Qué dice Carlos sobre el programa, Fluency Fox? Según Carlos, el nuevo programa que se llama Fluency Fox te permite comprender y comunicar mucho más rápido que las clases de español de la universidad. Excelente, Según Carlos, el nuevo programa, Fluency Fox te permite comprender y comunicar mucho más rápido que las clases de español de la universidad. Ana está muy interesada y Carlos le dice, "Si tú quieres, te puedo dar una demostración después de tu clase de español." ¡Qué bueno para Ana! Q3 Ana pensó un momento y después le respondió, "Sí, me parece una excelente idea." A mí me parece una muy buena idea Fabuloso ¿Qué le parece a Ana la idea de Carlos? Le parece una excelente idea. Fantástico, La idea de Carlos le parece una excelente idea. Carlos le dijo, "Nosotros podemos practicar juntos. ¿Qué te parece?" Carlos le dijo, "Nosotros podemos practicar juntos. ¿Qué te parece?" Ana mira a Carlos y le dice, "Me parece una excelente idea. Nosotros podemos practicar el español juntos." ¡Qué buena idea! Repaso Ana piensa entrar a su clase de español pero Carlos le dice a Ana, "Te quiero decir una cosa más." Ana no sabe que más quiere decir Carlos pero ella espera en el pasillo y escucha a Carlos. Muy bien Carlos le dice, "Yo estoy aprendiendo el español también." Cuando Carlos le dijo eso, Ana escuchaba con mucho interés. Recuerdo eso También, Ana le preguntó a Carlos si él tomaba clases de español en la universidad. Carlos le respondió que antes él tomaba clases de español en la universidad pero ahora él sabe una mejor manera para aprender el español. Yo ya sé Sí, tú ya sabes mucho Carlos le explica a Ana que hay un método nuevo que se llama Fluency Fox y es mucho mejor que todos los otros programas de español. Es cierto Carlos continua explicándole a Ana que Fluency Fox te permite comprender y comunicar mucho más rápido que las clases de español de la universidad. Ana está muy interesada y Carlos le dice, "Si tú quieres, te puedo dar una demostración después de tu clase de español. Ana va a aprender mucho Claro que sí Ana pensaba un momento y después le respondió, "Sí, me parece una excelente idea." Carlos le dijo, "Nosotros podemos practicar juntos. ¿Qué te parece?" Ana mira a Carlos y le dice, "Me parece una excelente idea. Nosotros podemos practicar el español juntos." Qué bueno para Ana Tú tienes razón