=====OVERVIEW===== Capítulo 49 La guitarra más pequeña del mundo The smallest guitar in the world Mientras caminan, Carlos le pregunta a Ana si le gusta la música. Ana no le responde inmediatamente. Por un momento, Carlos no decía nada tampoco pero puso su mano dentro de su mochila y buscaba algo. Ana no sabía qué estaba buscando Carlos pero ella esperaba con paciencia mientras él seguía buscando dentro de su mochila. Después de unos segundos, Carlos encuentra una guitarra muy pequeña. Él toma la guitarra y la pone en la mano de Ana. Ana mira la guitarra con mucho interés pero ella no sabe qué decirle a Carlos. Ana recuerda cuando estaba caminando por la mañana buscando su clase de español y ella oía música de una guitarra muy peculiar. Ana le pregunta a Carlos si él estaba tocando esa guitarra antes en la mañana. Carlos le dice que sí, estaba practicando una nueva canción esta mañana cerca del edificio de historia. Ana le dice que escuchó la nueva canción esta mañana y le gustó mucho. Carlos está feliz y le da las gracias a Ana. Carlos le dice a Ana que él puede tocar la guitarra más pequeña del mundo. Carlos le pregunta a Ana si le gusta su guitarra. Ana le dice que sí. Una vez más, Carlos le pregunta si a Ana le gusta la música. Ana le responde, "Sí, me gusta mucho la música." Carlos le dice, "Qué bueno, esta noche hay un concierto en la cafetería de la universidad y mi grupo, 7 océanos y un animal, va a tocar a las 6 de la tarde." As they walked, Carlos asks Ana if she likes music. Ana doesn’t answer him immediately. For a moment Carlos didn’t say anything either but he put his hand into his bag and looked for something. Ana didn’t know what Carlos was looking for but she waited patiently while he continued searching inside his backpack. After a few seconds, Carlos finds a very small guitar. He takes the guitar and puts it in Ana’s hand. Ana looks at the guitar with a lot of interest but she does not know what to tell Carlos. Ana remembers when she was walking in the morning looking for her Spanish class and she heard music from a very peculiar guitar. Ana asks Carlos if he was playing that guitar earlier this morning. Carlos tells her that yes, he was practicing a new song this morning near the History building. Ana tells him that she heard the new song this morning and she liked it a lot. Carlos is happy and he thanks her. Carlos tells Ana that he can play the world's smallest guitar. Carlos asks Ana if she likes his guitar. Ana says yes. Carlos asks Ana again if she likes music. Ana replies to him, "Yes, I like music a lot." Carlos tells her, "Great, there’s a concert tonight at the University cafetería and my group, 7 oceans and one animal, will play at 6 pm." Mientras caminan, Carlos le pregunta a Ana si le gusta la música. Ana no le responde inmediatamente. Por un momento, Carlos no decía nada tampoco pero puso su mano dentro de su mochila y buscaba algo. Ana no sabía qué estaba buscando Carlos pero ella esperaba con paciencia mientras él seguía buscando dentro de su mochila. Después de unos segundos, Carlos encuentra una guitarra muy pequeña. Él toma la guitarra y la pone en la mano de Ana. Ana mira la guitarra con mucho interés pero ella no sabe qué decirle a Carlos. Ana recuerda cuando estaba caminando por la mañana buscando su clase de español y ella oía música de una guitarra muy peculiar. Ana le pregunta a Carlos si él estaba tocando esa guitarra antes en la mañana. Carlos le dice que sí, estaba practicando una nueva canción esta mañana cerca del edificio de historia. Ana le dice que escuchó la nueva canción esta mañana y le gustó mucho. Carlos está feliz y le da las gracias a Ana. Carlos le dice a Ana que él puede tocar la guitarra más pequeña del mundo. Carlos le pregunta a Ana si le gusta su guitarra. Ana le dice que sí. Una vez más, Carlos le pregunta si a Ana le gusta la música. Ana le responde, "Sí, me gusta mucho la música." Carlos le dice, "Qué bueno, esta noche hay un concierto en la cafetería de la universidad y mi grupo, 7 océanos y un animal, va a tocar a las 6 de la tarde." =====GRAMMAR===== Estructuras Gramaticales Carlos no decía nada tampoco Carlos didn’t say anything either Carlos no decía nada tampoco Ninguno de los dos decía nada Neither of the two said anything Ninguno de los dos decía nada Carlos puso su mano dentro de su mochila y buscaba algo Carlos put his hand inside his backpack and looked for something Carlos puso su mano dentro de su mochila y buscaba algo Carlos seguía buscando dentro de su mochila Carlos continued searching inside his backpack Carlos seguía buscando dentro de su mochila El tomó la guitarra y la puso en la mano de Ana He took the guitar and put it in Ana’s hand El tomó la guitarra y la puso en la mano de Ana =====DIALOGUE===== Capítulo 49 La guitarra más pequeña del mundo Mientras caminaban, Carlos le preguntó a Ana si le gustaba la música. Mientras caminaban, Carlos le preguntó a Ana si le gustaba la música. Ana no le respondió inmediatamente. Oh no ¿Qué le preguntó Carlos a Ana mientras caminaban rápidamente hacia el edificio D? Carlos le preguntó a Ana si le gustaba la música. Tú tienes la mejor memoria, Carlos sí le preguntó a Ana si le gustaba la música. Por un momento, Carlos no decía nada tampoco pero puso su mano dentro de su mochila y buscaba algo. Oh, Qué interesante, Ana no decía nada ni Carlos tampoco Es cierto, Ana no decía nada ni Carlos tampoco. Ninguno de los dos decía nada pero Carlos puso su mano dentro de su mochila y buscaba algo. Ninguno de los dos decía nada pero vamos a ver qué encuentra Carlos en su mochila. Muy bien Q1 Ana no sabía qué estaba buscando Carlos pero ella esperaba con paciencia mientras él seguía buscando dentro de su mochila. Ana no sabía qué estaba buscando Carlos pero ella esperaba con paciencia mientras él seguía buscando dentro de su mochila. ¿Sabía Ana qué estaba buscando Carlos dentro de su mochila? No Claro que no, Ana no sabía qué estaba buscando pero ella esperaba con paciencia mientras Carlos seguía buscando dentro de su mochila. Después de unos segundos, Carlos encontró una guitarra muy muy pequeña. Después de unos segundos, Carlos encontró una guitarra muy muy pequeña. ¿Cómo era la guitarra que Carlos encontró dentro de su mochila? La guitarra que Carlos encontró dentro de su mochila era muy muy pequeña. Fabuloso, La guitarra que Carlos encontró dentro de su mochila era muy muy pequeña. El tomó la guitarra muy muy pequeña y la puso en la mano de Ana. El tomó la guitarra muy muy pequeña y la puso en la mano de Ana. Q2 Ana miraba la guitarra con mucho interés pero ella no sabía qué decirle a Carlos. Oh no Ana recuerda cuando estaba caminando por la mañana buscando su clase de español y ella oía música de una guitarra muy peculiar. Yo también recuerdo. Ana le pregunta a Carlos si él estaba tocando esa guitarra antes esta mañana. Buena pregunta ¿Qué le preguntó Ana a Carlos? Ana le preguntó si él estaba tocando esa guitarra antes esta mañana. Perfecto, Cuando Ana recuerda que ella estaba caminando por la mañana buscando su clase de español y oía música de una guitarra muy peculiar, Ana le pregunta a Carlos si él estaba tocando esa guitarra antes esta mañana. ¿Sabía Ana qué decirle a Carlos cuando tomó su guitarra muy muy pequeña y la puso en la mano de Ana? No, ella no sabía qué decirle a Carlos. Correcto otra vez, ella no sabía qué decirle a Carlos cuando él tomó su guitarra muy muy pequeña y la puso en su mano pero ella sí recordaba cuando estaba caminando por la mañana buscando su clase de español y ella oía música de una guitarra muy peculiar. Carlos le dice que sí, él estaba practicando una nueva canción esta mañana cerca del edificio de historia. Yo pensaba que sí Ana le dice que escuchó la música esta mañana y le gustó mucho. Ana le dice que escuchó la música esta mañana y le gustó mucho. ¿Qué le gustó a Ana esta mañana? A Ana le gustó la nueva canción de Carlos. Correcto, Ana le dice que escuchó la nueva canción esta mañana y le gustó mucho porque tenía un ritmo latino y también porque el sonido de la guitarra era muy peculiar. Carlos está feliz y le da las gracias a Ana. Muy bien Carlos le dijo a Ana que el puede tocar la guitarra más pequeña del mundo. Carlos le dijo a Ana que el puede tocar la guitarra más pequeña del mundo. ¿Cómo es la guitarra de Carlos? Es la guitarra más pequeña del mundo. Cien por ciento perfecto, Carlos dijo que es la guitarra más pequeña del mundo. Carlos le pregunta a Ana si le gusta su guitarra. Carlos le pregunta a Ana si le gusta su guitarra. ¿Qué le preguntó Carlos a Ana? Carlos le preguntó a Ana si le gustaba su guitarra. Absolutamente correcto, Carlos le preguntó a Ana si le gustaba su guitarra. Ana le dijo que sí. Excelente ¿Cómo respondió Ana a la pregunta de Carlos? Ella le dijo que sí. Sí, Ana le dijo que sí le gustaba su guitarra. Una vez más, Carlos le preguntó a Ana si le gusta la música? Bien Esta vez, Ana le respondió a Carlos, "Sí, me gusta mucho la música." ¡Qué bueno! Carlos estaba feliz y él continuaba hablando. Carlos estaba feliz y él continuaba hablando. Carlos le dijo a Ana, "Qué bueno, esta noche hay un concierto en la cafetería de la universidad y mi grupo que se llama, 7 océanos y un animal, va a tocar a las 6 de la tarde." Oh, muy interesante. Q3 Repaso Ellos caminan rápidamente hacia el edificio D. Mientras caminan, Carlos le pregunta a Ana si le gusta la música. Ana no le responde inmediatamente. Carlos no dice nada tampoco pero pone su mano dentro de su mochila y busca algo. Ella espera con paciencia. Ana no sabía qué estaba buscando dentro de su mochila. Recuerdo eso Muy bien Después de unos segundos, Carlos encuentra una guitarra muy pequeña. Él toma la guitarra y la pone en la mano de Ana. Ana mira la guitarra con mucho interés pero ella no sabe qué decirle a Carlos. Oh no Ana recuerda cuando estaba caminando por la mañana buscando su clase de español y ella oía música de una guitarra muy peculiar. Ana le pregunta a Carlos si él estaba tocando esa guitarra antes en la mañana. Muy bien Carlos le dice que sí, estaba practicando una nueva canción esta mañana cerca del edificio de historia. Ana le dice que escuchó la nueva canción esta mañana y le gustó mucho porque tenía un ritmo latino y también porque el sonido de la guitarra era muy peculiar. Carlos está feliz y le da las gracias a Ana. Todo esto es muy interesante Carlos le dice a Ana que él puede tocar la guitarra más pequeña del mundo. Carlos le pregunta a Ana si le gusta su guitarra. Ana le dice que sí. Una vez más, Carlos le pregunta si a Ana le gusta la música. Ana le responde, "Sí, me gusta mucho la música." Carlos le dice, "Qué bueno, esta noche hay un concierto en la cafetería de la universidad y mi grupo, 7 océanos y un animal, va a tocar a las 6 de la tarde. Entiendo todo Que bueno!