=====OVERVIEW===== Capítulo 44 El mapa The map La secretaria mira su reloj y le dice a Ana que son las 10. Ella también le dice que la profesora Sánchez está enseñando una clase del español ahora. La clase de español, donde la Sra. Sánchez está enseñando está en el aula 333. La secretaria busca en su escritorio y ella encuentra un mapa de la universidad. Ella le da el mapa a Ana. Ana le explica a la secretaria que ella piensa que ella sabe donde está el edificio D. La secretaria le dice que el mapa tiene buenas direcciones y que es mejor tener un mapa. La secretaria le da a Ana el mapa y Ana le da las gracias. Ana se lleva el mapa de la secretaria y ella sale de la oficina. The secretary looks at her watch and tells Ana that it is 10 am. She also tells her that the teacher Mrs. Sánchez is teaching a Spanish class now. The Spanish class, where Mrs. Sánchez is teaching is in Room 333. The secretary searches in her desk and she finds a map of the university. She gives the map to Ana. Ana explains to the secretary that she thinks she knows where building D is. The secretary says that the map has good directions and that it’s better to have a map. The secretary gives the map to Ana and Ana thanks her. Ana takes the map from the secretary, and she leaves the office. La secretaria mira su reloj y le dice a Ana que son las 10. Ella también le dice que la profesora Sánchez está enseñando una clase del español ahora. La clase de español, donde la Sra. Sánchez está enseñando está en el aula 333. La secretaria busca en su escritorio y ella encuentra un mapa de la universidad. Ella le da el mapa a Ana. Ana le explica a la secretaria que ella piensa que ella sabe donde está el edificio D. La secretaria le dice que el mapa tiene buenas direcciones y que es mejor tener un mapa. La secretaria le da a Ana el mapa y Ana le da las gracias. Ana se lleva el mapa de la secretaria y ella sale de la oficina. =====GRAMMAR===== Estructuras Gramaticales La secretaria miró su reloj y le dijo a Ana que eran las 10 The secretary looked at her watch and told her that it was 10 o’clock La secretaria miró su reloj y le dijo a Ana que eran las 10 La profesora Sánchez estaba enseñando una clase de español ahora Professor Sánchez was teaching a Spanish class now La profesora Sánchez estaba enseñando una clase de español ahora La secretaria busca en su escritorio y ella encuentra un mapa de la Universidad The secretary searches in her desk and she finds a map of the university La secretaria busca en su escritorio y ella encuentra un mapa de la Universidad Ana no lo quiso y Ana le explicó a la secretaria que ella piensa que sabe donde está ese edificio Ana didn’t want it and she explained to the secretary that she thinks that she knows where that building is Ana no lo quiso y Ana le explicó a la secretaria que ella piensa que sabe donde está ese edificio La secretaria le da a Ana el mapa y Ana le da las gracias The secretary gives her the map and Ana tells her thanks La secretaria le da a Ana el mapa y Ana le da las gracias =====DIALOGUE===== Capítulo 44 El mapa La secretaria miró su reloj y le dijo a Ana que eran las 10 de la mañana. La secretaria miró su reloj y le dijo a Ana que eran las 10 de la mañana. ¿Qué hora era cuando la secretaria miró su reloj? Eran las 10 de la mañana. Cien por ciento correcto, cuando la secretaria miró su reloj, le dijo a Ana que eran las 10 de la mañana. Ella también le dijo que la profesora Sánchez estaba enseñando una clase de español ahora. Ella también le dijo que la profesora Sánchez estaba enseñando una clase de español ahora. ¿Quién enseñaba una clase de español ahora? La profesora Sánchez estaba enseñando una clase de español ahora. Muy bien, La secretaria le dijo que la profesora Sánchez enseñaba una clase de español ahora. La secretaria también le explicó que la clase de español, donde la Sra. Sánchez estaba enseñando su clase estaba en el edificio D en el aula número 333. La secretaria también le explicó que la clase de español, donde la Sra. Sánchez estaba enseñando su clase estaba en el edificio D en el aula número 333. ¿Dónde le explicó la secretaria a Ana que estaba la clase de español? Le explicó que la clase de la Sra. Sánchez estaba en el aula número 333. Exacto, La secretaria le explicó que la clase de la Sra. Sánchez estaba en el edificio D en el aula número 333. ¿Cuál es el número del aula de la Sra. Sánchez? El número del aula de la Sra. Sánchez es el 333. Correcto, La secretaria le explicó a Ana que la clase de español, donde la Sra. Sánchez estaba enseñando su clase estaba en el edificio D y el número del aula era el número 333. La secretaria busca en su escritorio y ella encuentra un mapa de la universidad. La secretaria busca en su escritorio y ella encuentra un mapa de la universidad. Q1 La secretaria le da el mapa a Ana, pero Ana no lo quiere. La secretaria le da el mapa a Ana pero Ana no lo quiere. Ana no lo quiere porque ella piensa que ella sabe donde está el edificio D. Muy bien Q2 La secretaria le dice que el mapa tiene buenas direcciones y que es mejor tener un mapa. La secretaria le dice que el mapa tiene buenas direcciones y que es mejor tener un mapa. ¿Por qué cree la secretaria que es una buena idea tener un mapa? La secretaria le dice que el mapa tiene buenas direcciones. Muy bien, La secretaria cree que es una buena idea tener un mapa porque tiene buenas direcciones y que es mejor tener un mapa. La secretaria le da a Ana el mapa y Ana le da las gracias. La secretaria le da a Ana el mapa y Ana le da las gracias. Q3 Ana se lleva el mapa y ella sale de la oficina. Ana se lleva el mapa y ella sale de la oficina. ¿Cuándo Ana salió de la oficina, se llevaba el mapa sí o no? Sí Claro que sí, cuándo Ana salió de la oficina, se llevaba el mapa que la secretaria le dio. Repaso La secretaria miró su reloj y le dijo a Ana que eran las 10. Ella también le dice que la profesora Sánchez está enseñando una clase del español ahora. La clase de español, donde la Sra. Sánchez está enseñando está en el aula 333. Qué bueno La secretaria busca en su escritorio y ella encuentra un mapa de la universidad. Ella le da el mapa a Ana. Ana le explica a la secretaria que ella piensa que ella sabe donde está el edificio D. La secretaria le dice que el mapa tiene buenas direcciones y que es mejor tener un mapa. La secretaria le da a Ana el mapa y Ana le da las gracias. Ana se lleva el mapa de la secretaria y ella sale de la oficina. Entiendo todo Excelente Vamos a continuar con la historia de Ana en la universidad mientras ella continua buscando su clase porque ella va a encontrar una sorpresa. Sí, yo quiero saber qué sorpresa va a encontrar ella en la universidad. Bien, Vamos a continuar con la historia y la nueva sorpresa que va a encontrar Ana.