=====OVERVIEW===== Capítulo 28 El mesero con el menú en la mano The waiter with the menu in his hand En el restaurante ayer, había un hombre con un sombrero grande en la cabeza y también él tenía un menú en la mano. Él fue la primera persona que Ana vio en el restaurante. Afortunadamente, el mesero con el sombrero grande en la cabeza que tenía un menú en la mano habló primero porque Ana no dijo nada. El mesero dijo, "Hola, Bienvenidos al restaurante El Capitán Buena Vida, mi barco es tu barco, ¿Cómo estás tú?" Yesterday, in the Mexican restaurant there was a man with a big hat on his head and he also had a menu in his hand. He was the first person Ana saw in the restaurant. Fortunately, the waiter with the big hat on his head who had a menu in hand spoke first because Ana didn’t say anything. The waiter said, "Hello, Welcome to the Restaurant, Captain Good Life, my boat is your boat, how are you?" En el restaurante ayer, había un hombre con un sombrero grande en la cabeza y también él tenía un menú en la mano. Él fue la primera persona que Ana vio en el restaurante. Afortunadamente, el mesero con el sombrero grande en la cabeza que tenía un menú en la mano habló primero porque Ana no dijo nada. El mesero dijo, "Hola, Bienvenidos al restaurante El Capitán Buena Vida, mi barco es tu barco, ¿Cómo estás tú?" =====GRAMMAR===== Estructuras Gramaticales Había un mesero con un sombrero grande en la cabeza There was a waiter with a big hat on his head Había un mesero con un sombrero grande en la cabeza Ese mesero tenía un menú en la mano That waiter had a menu in his hand Ese mesero tenía un menú en la mano ¿Qué le quería decir Ana al hombre? What did Ana want to say to the man? ¿Qué le quería decir Ana al hombre? Él habló primero He spoke first Él habló primero Ella no dijo nada She didn’t say anything Ella no dijo nada =====DIALOGUE===== Capítulo 28 El mesero con el menú en la mano Ayer, en el restaurante mexicano había un mesero con un sombrero grande en la cabeza y también él tenía un menú en la mano. Ayer, en el restaurante mexicano había un mesero con un sombrero grande en la cabeza y también él tenía un menú en la mano. Él fue la primera persona que Ana vio en el restaurante. Él fue la primera persona que Ana vio en el restaurante. Él fue la primera persona que Ana vio en el restaurante. Q1 ¿Qué tenía en la mano ese hombre con un sombrero grande en la cabeza? Ese hombre tenía un menú en la mano. Fabuloso, ese mesero con un sombrero grande en la cabeza tenía un menú en la mano. ¿Tenía el menú en la mano Ana? No, Ana no tenía el menú en la mano. Claro que no, Ana no tenía el menú en la mano. El mesero con un sombrero grande en la cabeza tenía un menú en la mano. Q2 ¿Qué le quería decir Ana al hombre con un sombrero grande en la cabeza que tenía un menú en la mano? Ana quería decir, "Hola, ¿Cómo está Usted?" Tú tienes razón. Ana le quería decir, "Hola, ¿Cómo está Usted?" al hombre con un sombrero grande en la cabeza que tenía un menú en la mano pero había un problema. Oh no Sí, había un problema grande. ¿Cuál era el problema grande? El problema grande era que Ana quería hablar pero ella no dijo nada. Oh no Sí, Ana no dijo la frase, "Hola, ¿Cómo está Usted?" Pobre Ana Afortunadamente, el mesero con el sombrero grande en la cabeza que tenía un menú en la mano habló primero. Qué bueno! Sí, Afortunadamente, el mesero con el sombrero grande en la cabeza que tenía un menú en la mano habló primero porque Ana no dijo nada. Ana no dijo ni una palabra. ¿Quién habló primero? El mesero habló primero. Correcto, afortunadamente el mesero con el sombrero grande en la cabeza que tenía un menú en la mano habló primero porque Ana no dijo nada. Ana no dijo ni una palabra. El mesero dijo, "Hola, Bienvenidos al restaurante El Capitán Buena Vida, mi barco es tu barco, ¿Cómo estás tú?" El mesero dijo, "Hola, Bienvenidos al restaurante El Capitán Buena Vida, mi barco es tu barco, ¿Cómo estás tú?" ¿Qué dijo el hombre con el sombrero grande en la cabeza? Afortunadamente, el mesero que tenía un menú en la mano dijo, "Hola, Bienvenidos al Restaurante Capitán Buena vida, mi barco es tu barco, ¿Cómo estás tú?" Exactamente! Tú tienes una muy buena memoria. ¿Porqué habló el mesero primero? El mesero habló primero porque Ana no dijo nada. Pobre Ana, Ella no dijo nada. Q3 Repaso En el restaurante ayer, había un hombre con un sombrero grande en la cabeza y también él tenía un menú en la mano. Él fue la primera persona que Ana vio en el restaurante. Excelente Afortunadamente, el hombre con el sombrero grande en la cabeza que tenía un menú en la mano era el mesero y él habló primero porque Ana no dijo nada. Ana no dijo ni una palabra. Muy bien El mesero dijo, "Hola, Bienvenidos al restaurante El Capitán Buena Vida, mi barco es tu barco, ¿Cómo estás tú?" Recuerdo todo eso